top of page

Entdecken Sie Hiroshima

Ich begleite deutschsprachige Touristen durch Hiroshima und zeige Ihnen die Stadt. Egal, ob kleine Gruppen oder Individualreisende, ich biete maßgeschneiderte Touren an, die die Schönheit und Kultur der Stadt Hiroshima von heute hervorheben.

Hiroshima Ortsbezeichnung.jpg

Handgezeichnete Skzizze vom Dom. Beinahe könne man glauben, es sei eine saubere Ruine.

Flotte
Okonomiyaki.jpg

Unsere Touren

Erleben Sie die faszinierenden Sehenswürdigkeiten und versteckten Juwelen von Hiroshima mit individuell gestalteten Touren. Ob historische Stätten oder kulinarische Entdeckungen, ich führe Sie zu den besten Orten.

Okonomiyaki Hiroshima Art

Hiroshima.jpg

Stadtführung für Gruppen

Ideal für kleinere bis mittelgroße  Gruppen, die eine persönliche Erfahrung suchen. Genießen Sie eine informative und unterhaltsame Tour durch die Stadt mit einer Saarländerin.

Einzelreisende willkommen

Auch wenn Sie alleine reisen, biete ich flexible Touren an. Entdecken Sie Hiroshima in Ihrem eigenen Tempo. Auch "Rollis" werden von mir in der Stadt Hiroshima betreut.

Angelziele
70.jpg

Das große Laterenfest anlässlich der runden:
... vor 80 Jahren-Trauerfeier

Sehenswürdigkeiten in Hiroshima

Besuchen Sie den Friedenspark, die Burg Hiroshima und andere bedeutende Orte, während ich Ihnen spannende Geschichten und Hintergründe zu jeder Attraktion erzähle.

Kulinarische Erlebnisse (gemeinsames Abendesssen)

Kulturelle Besonderheiten (lernen Sie im Vorfeld mit mir etwas Reisejapanisch)

Einheimische Geheimtipps  (die Umgebung von Hiroshima erkunden)

Ihre erfahrene Reisebegleiterin

Crew
Portrait Ulla (1).jpg

Ulla Watanuki

Ich bin gebürtige Saarländerin. Seit 2006 lebe ich in meiner Wahlheimat Japan. Die deutsche Sprache, Kultur und Esskultur stelle ich den Japanern vor, wie z.B. am Nationalfeiertag "Tag der Kultur" im International House. Etwas über mich... Ich bin im Saarland zu Hause. Seit 2006 lebe ich allerdings in meiner Wahlheimat Japan. In der Stadt Hiroshima lebe ich zusammen mit meinem japanischen Ehemann und ohne Kinder. Meine Geschichte: Nach Japan "geholt" hat mich der Roman Shogun. Mit 14 habe ich die TV-Ausstrahlung gesehen und habe die japanische Kultur umgehend in mein Herz geschlossen. (Dass Shogun 2024 eine Neuverfilmung erfuhr und ins Fernsehen kam, habe ich durch Touristen, die gerade zur Kirschblütenzeit in Hiroshima waren, erfahren). Die darauffolgenden 10 Jahre hatte ich mir eine Japan-Bibliothek aufgebaut und jahrelang in meiner Freizeit viel über Land und Leute gelesen. In Frankfurt dann hatte ich mit Anfang 30 an der Goethe-Universität Japanologie studiert, nachdem ich zuvor mehrere Jahre bei Prof. E. May als Gasthörerin erste Eindrücke von dem Fachgebiet gesammelt hatte. Allein die Sprache und Schrift hatte mich wirklich gereizt. 2006 bin ich dann mit Hab und Gut nach Japan umgezogen. Seitdem und ohne Unterbrechung lebe in Hiroshima. An der Hijiyama- Universität habe ich meinen Bachelorabschluss in Linguistik gemacht. Japanisch und die Welt der Kalligrafie (Shodo) waren meine Schwerpunkte während des Studiums. Ich kenne die Stadt Hiroshima nach 20 Jahren so gut, dass ich deutsche Touristen begrüße und sie durch die Stadt führe, ihnen MEIN HIROSHIMA zeige oder ich mache Ausflüge nach Miyajima mit ihnen allen. Meine Führungen sind unterhaltsam, aber haben nicht den Anspruch einer Studienreiseleitung, somit weniger wissenschaftlich angehaucht. Von mir bekommt man Details erzählt, die man nicht nachlesen kann. Und du wirst mir zustimmen: Die meisten Informationen stehen im Reiseführer, im Internet oder man hat KI befragt. Sonst noch... ​In der Zeit von Corona und aufgrund unzureichenden Arbeit als DaF Lehrkörper, habe ich die Zeit sinnvoll überbrückt mit einem Masterstudium in Medizin. An der FAU (Friedrich Alexander Universität) habe ich mir im berufsbegleitenden Fernstudium medizinisches Wissen angeeignet und meinen Masterabschluss erarbeitet. Die Abschlussarbeit trägt den Titel "Medizinisches Dolmetschen Standort Japan". Das gewählte Thema ist zum ersten Mal bearbeitet worden. Ergo: Sollte in Hiroshima ein deutscher Tourist ins Krankenhaus gehen müssen, kann ich entsprechend medizinischen Beistand leiten und werde sozusagen zur Souffleuse im Krankenhaus. Da du mich wohl schon kontaktiert hast, hast du entsprechende Dokumente "dringend 1" und "dringend 2" für den medizinischen Ernstfall gesichtet. Obwohl nicht mit einem akutem medizinischen Notfall zu rechnen ist, sollte man... solltest du vorbereitet sein. Auf den beiden Dokumenten steht genau die Anleitung, was zu tun ist. Danke für deine Kooperation und viel Spaß in Hiroshima!

  • Reiseziel Hiroshima

auch auf Instagram unter reisezielhiroshima2026

Instagram Icon.jpeg

Unser Standort

Hiroshima City

Frag’ Ulla

Mehrzeilige Adresse
Geisha begrüßt die Gäste

いらっしゃいませ!ようこそ!

医療通訳 Iryohtsuhyaku bitte anklicken Wenn doch mal was passiert... Akut krank - was tun? Dass Sie im Urlaub plötzlich krank sind, bedenkt kein Tourist bei seiner Urlaubsplanung. Wie Sie sich in einem japanischen Krankenhaus zurechtfinden, überlegt keiner. Ich helfe Ihnen hier weiter. Sie werden ins Krankenhaus verbracht oder während einer Führung komme ich nach. Wenn Sie es wünschen, stehe ich Ihnen zur Seite als Dolmetscherin im medizinischen Bereich. Drucken Sie verpflichend ab 2026 die PDF aus, schreiben Ihren Namen, Vornamen und Ihre Adresse in Deutschland leserlich auf und unterschreiben Sie freundlicherweise das Formular 1 auf der Vorder- und Rückseite. Vielen Dank. Füllen Sie im Vorfeld ebenso das Formular 2 aus, machen Sie Angaben zur Person, markieren Sie Zutreffendes bezüglich Ihres Gesundheitszustandes auf der Vorderseite und unterschreiben Sie auch bei diesem Formular auf der Vorder- und der Rückseite. Danke. Wenn wir uns dann treffen, überreichen Sie mir bitte beide Formulare. Danke für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit. Es handelt sich hierbei um eine Vorsichtsmaßnahme. Sinn dieser Formulare ist es, Sie nicht zu gängeln, sondern Sie zu sensibilisieren für die Wahrscheinlichkeit, sich nicht zurechtzufinden in einem japanischen Krankenhaus, mit der Kommunikation überfordert sind, und obendrein, sehr oft, das Krankenhauspersonal nur Japanisch spricht und Sie sich nicht mitteilen können, auch wenn Sie es wollten. Je mehr Information Sie auf Japanisch preisgeben können, um so eher erfahren Sie eine "beschleunigte" Patienten-An- und Aufnahme. Lassen Sie sich von mir betreuen. Die entsprechenden Dokumente befinden sich bei den AGB. Nun... Sollten Sie akut krank sein und im Krankenhaus behandelt werden müssen, kann ich Ihnen auf folgende Weise weiterhelfen: Hilfestellung 1 Ich helfe Ihnen beim Ausfüllen der Formulare im Krankenhaus, da diese üblicherweise auf Japanisch verfasst sind. Hilfestellung 2 Sollten Sie eine Auslanskrankenversicherung bei sich führen, kann ich für Sie den 24 Stunden Bereitschaftsdienst anrufen und Ihren Fall vortragen und um die Übernahme der Kosten bitten. Hilfestellung 3 Bei Gesprächen mit dem Krankenhauspersonal und dem behandelnden Arzt, kann ich die dolmetschende Tätigkeit kostenpflichtig übernehmen. Hilfestellung 4 Wenn Sie es wünschen, kann ich für Ihre Auslandskrankenversicherung notwendige kostenpflichtige Übersetzungsarbeiten anfertigen. Danke für Interesse.

Text und Audio für
"Etwas Japanisch für die
Japan-Reise"
auf Anfrage per E-Mail

Danke für Ihr Verständnis

Irasshaimase! Yohkoso! -

heißt nichts anderes als

​

Herzlich willkommewn,

seien Sie gegrüß!

© 2026 Reiseziel Hiroshima. Erstellt mit Wix.com

bottom of page